원어민이 매일 사용하는 일상영어 인사말 리액션 70 문장

안 그래도 긴장되는 외국인과의 만남, 게다가 영어로 인사하고 대화해야 한다면? 이렇게 두근거리는 순간 영어 인사만 자연스럽게 나눠도 상대에게 좋은 인상을 남길 수 있고 내 영어 자신감도 올라갑니다.

 

원어민들이 일상에서 매일 사용하는 인사말, 대화 리액션 문장 70개 준비했습니다! 잘 외워두셨다가 상황게 맞게 사용해 보세요. 분위기가 훨씬 부드러워질 거예요.

만날 때 인사말

잘 지내요? 어떻게 지내요? (오랜만에 만났을 때가 아닌 안녕, 안녕하세요 같은 일상적인 인사)

How are you?

How are you doing?

 

안녕.

Hey.

 

어때?, 잘 지내? 뭔 일이야? (가깝고 친근한 사이)

What's up?

 

어떻게 지내요? 요즘 어때요?

How's it going?

 

잘 지내? 새로운 건 없고?

What's new?

 

요즘 어때?

What's going on?

 

요즘 어때요? 별일 없어요?

How are things?

 

오늘 어때?

How's your day going?

 

보니까 좋다.

Good to see you.

 

첫 만남 인사말

 

만나서 반가워요.

Nice to meet you.

 

만나서 반갑습니다.

It's a pleasure to meet you.

 

오랜만에 만났을 때 인사말

 

어떻게 지냈어요?

How have you been?

 

오랜만이네요.

It's been a while.

 

정말 오랜만이다.

It's been so long.

 

그동안 어떻게 지냈어요?

What have you been up to?

 

인사말 대답

좋아. 넌?

Good. And you?

 

잘 지내요. 고마워요. 그쪽은요?

I'm doing well, thank you. And you?

 

잘 지내. 고마워. 넌 잘 지내?

Great, thanks. How are you?

 

나쁘진 않아. 넌?

Not bad. You?

 

이보다 더 좋을 순 없지. 넌 어때?

Couldn't be better. How about you?

 

그러니까요. 어떻게 지내요?

I know. How's everything going with you?

 

헤어질 때 인사말

잘 가. 또 봐.

See you!

 

나중에 봐.

See you later!

 

나중에 또 이야기해요.

Talk to you later!

 

나중에 또 만나.

Catch up with you later.

 

가봐야겠다.

I gotta go.

 

만나서 반가웠어요.

It was nice meeting you.

 

알고 지내서 정말 좋았어요.

It's been really nice knowing you.

 

그동안 즐거웠어요.

It has been a pleasure.

 

연락하고 지내요.

Stay in touch.

 

보고 싶을 거예요.

I'm going to miss you.

 

대화 중 리액션

그러니까. 맞아. 알지.

I know.

 

내 말이 바로 그거야.

That's exactly what I mean.

 

정말 그렇다. 네 말대로야.

You can say that again.

 

그런 뜻으로 말한 게 아니야.

That's not what I meant.

 

일부러 그런 게 아니야.

I didn't mean it.

 

그게 무슨 의미야?

What do you mean by that?

 

전혀 모르겠어. 알 게 뭐야.

I have no idea.

 

모르기는 나도 마찬가지예요.

Your guess is as good as mine.

 

잘되면 좋겠다. 열심히 해.

Good luck.

 

행운을 빌어.

Break a leg.

 

늦더라도 아예 안 하는 것보다는 낫지.

Better late than never.

 

말이 쉽지 하긴 어려워.

It's easier said than done.

 

화이팅. 존버해. 잘 견뎌 내.

Hang in there.

 

진짜야? 진심이야?

Are you serious?

 

농담이지? 장난해?

Are you kidding?

 

말도 안 돼. 웃기지 마. 장난이지?

You've gotta be kidding.

 

나 놀리는 거야? 농담하는 거지?

Are you pulling my leg?

 

지금까진 좋아.

So far so good.

 

놀다 보니 시간이 금방 가네. 재밌으니 시간이 빨리 가네.

Time flies when you're having fun.

 

절대 안 돼. 절대 아니야. 그럴 리가! 설마!

No way!

 

그럴 리가! 설마!

Get out!

 

간단히 말해서, 짧게 말하면

Long story short

 

말하자면 길어.

It's a long story.

 

그래, 됐어. 그래, 그래. (믿기지 않거나 동의할 수 없거나 관심 없을 때)

Yeah, right.

 

그거 재밌네.

That's funny.

 

누가 알았겠어? 누가 생각이나 했겠어?

Who would've thought?

 

그만둬! 그만해!

Cut it out!

 

쉬엄쉬엄해.

Take it easy.

 

누가 그래? 그럴 리가?

Says who?

 

적당히 걸러 들어. 곧이곧대로 듣진 말고.

Take it with a grain of salt

 

난 아냐.

Not me.

 

오늘은 아냐.

Not today.

 

지금은 아냐.

Not now.

 

뭐 눈에는 뭐만 보인다고. 그렇게 말하는 너는.

It takes one to know one.

 

다음에 하자. 다음 기회로 미뤄야 할 듯해요.

Let's take a rain check.

 

네 좋은 대로만 할 수는 없어. 두 마리 토끼를 다 잡을 순 없어.

You can't have your cake and eat it too.

 

세상에 공짜란 없어.

There's no such thing as a free lunch.

 

다행이네요. 좋은 정보예요.

That's good to know.